Notas de prensa

La Cámara de Comercio de Pontevedra, Vigo y Vilagarcía impulsa nuevas misiones comerciales a Rumanía, Bulgaria y Moldavia y a Portugal

Xoves 06 de Xulio de 2023

  

·         Estas nuevas convocatorias multisectoriales, en colaboración con IGAPE, se suman a las 9 que tienen abierto el plazo de inscripción para las empresas que apuesten por la internacionalización

·         También están vigentes las visitas a la feria de sostenibilidad RWN de Birmingham y China Fisheries & Seafood Expo 2023, dedicada a los productos del mar, maquinaria y servicios

Vigo, 06 de julio de 2023. La Cámara de Pontevedra, Vigo y Vilagarcía de Arousa organiza dos nuevas misiones comerciales multisectoriales a Rumanía, Bulgaria y Moldavia; además de otra a Portugal.

Estas nuevas convocatorias se organizan en el marco del Programa de IGAPE – Cámaras de Comercio de Galicia, que cuenta con subvención de la Xunta de hasta un 90 por ciento, y constituyen una oportunidad única para las empresas de la demarcación que deseen explorar nuevas oportunidades de negocio apostando por la internacionalización.

La convocatoria de la misión a Rumanía, Bulgaria y Moldavia, que se desarrollará del 15 al 21 de octubre de este año, tiene de fecha límite para su inscripción el 13 de julio, y está dirigida a empresas de todos los sectores gracias a las grandes posibilidades de estos países de Europa Central, sobre todo en sector primario, sanidad, construcción y TIC.

La misión comercial a Portugal organizada por la Cámara PVV se desarrollará también en el mes de octubre, concretamente del 22 al 27, y las compañías interesadas en establecer relaciones comerciales con el país vecino tienen de plazo hasta el 20 de julio para anotarse.

Estas nuevas misiones se unen a las que todavía cuentan con un plazo de inscripción abierto y que forman parte del programa de la Cámara con el IGAPE, como la misión a Canadá (17-23 de septiembre), a Finlandia y Repúblicas Bálticas (17-30 septiembre), India (23 septiembre-01 de octubre), Estados Unidos (24-30 septiembre), Australia y Nueva Zelanda (9-19 octubre), Brasil (14-22 octubre), Nigeria, Ghana, Costa de Marfil y Camerún (14-28 octubre), República Checa y Hungría (22-28 octubre) y Croacia, Serbia, Bosnia y Eslovenia (22-28 octubre).

Asimismo, la Cámara organiza la visita a la Feria RWN que se celebra en Birmingham (Reino Unido), enfocada a la sostenibilidad, gestión de residuos, maquinaria y servicios relacionados, que se celebrará entre el 12 y el 16 de septiembre; y ofrece la posibilidad de participar en la Feria China Fisheries & Seafood Expo 2023 (23-29 octubre), dedicada a los productos del mar, maquinaria y servicios. Para participar como expositor, la inscripción se cierra el 14 de julio, y para asistir como visitante el plazo se ampliará al 21. 

La Cámara de Comercio, a través de su departamento de Comercio Exterior, pone a disposición de las compañías sus servicios de asesoramiento, programando una amplia serie de acciones para ayudar a las empresas a abordar mercados exteriores, como misiones comerciales, visitas a ferias, misiones inversas, encuentros comerciales, jornadas y seminarios.

Más información de convocatorias y plazos aquí.


   

La Cámara de Comercio de Pontevedra, Vigo y Vilagarcía participará en el proyecto común de las Cámaras de la ‘Raya Ibérica’ para promover la colaboración transfronteriza con Portugal

Mércores 05 de Xulio de 2023

  • El objetivo del proyecto es articular estrategias conjuntas, definir y coordinar iniciativas entre los entes camerales de las provincias fronterizas con Portugal y la Cámara de Comercio Luso Española para una mejor defensa de los intereses mutuos entre estos territorios
  • La constitución en los próximos meses de este órgano de colaboración busca contribuir a los objetivos que inspiran la Red Portugal-España de Cooperación Transfronteriza (REDCOT), rubricada el pasado mes de febrero entre los Gobiernos de ambos países
  • En la reunión de presentación de este grupo, celebrada ayer en Lisboa, la Cámara de Pontevedra, Vigo y Vilagarcía reclamó “pasar de la dinámica de la competencia a la de la colaboración” para ganar competitividad conjunta frente a otros territorios europeos

Vigo, 05 de julio de 2023. La Cámara de Comercio de Pontevedra, Vigo y Vilagarcía de Arousa participó ayer en Lisboa en la reunión de presentación del ‘Proyecto de Colaboración Rayana’, que impulsan la Cámara de Comercio Luso Española y los entes camerales de las provincias fronterizas con Portugal. Este grupo de colaboración, que se constituirá en los próximos meses y al que la Cámara de Pontevedra, Vigo y Vilagarcía ya ha confirmado su adhesión, tiene como objetivo buscar la mayor integración y defensa de los intereses comunes entre los territorios españoles y Portugal. Con esta iniciativa, las Cámaras pretenden contribuir al desarrollo de las zonas fronterizas marcado por la Unión Europea, que quedó reflejado con la constitución de la Red Portugal-España de Cooperación Transfronteriza (REDCOT) el pasado mes de febrero.

En la presentación de esta iniciativa participaron la Cámara de Comercio Luso Española, las Cámaras de Pontevedra, Vigo y Vilagarcía de Arousa, Zamora, Salamanca, Cáceres, Badajoz y Huelva, así como la Embajada de España en Portugal, a través de su Consejero Comercial.

En el Encuentro, Francisco Dezcallar, responsable del proyecto en la Cámara de Comercio Luso Española, que coordinará a las Cámaras fronterizas dentro este órgano, afirmó que “las Cámaras de Comercio, como líderes de las empresas que representan, deben jugar una papel determinante en la identificación, visualización y acompañamiento de iniciativas de y para sus asociados”. Se trata, según dijo, de contribuir a “la creación de riqueza y puestos de trabajo de la mano del fortalecimiento de la actividad empresarial, y a facilitar el acceso a la financiación comunitaria para estos proyectos”.

El tesorero de la Cámara de Comercio de Pontevedra, Vigo y Vilagarcía de Arousa, Ramón Correa, que representó al ente cameral en esta reunión, trasladó en nombre del presidente, José García Costas, la voluntad de la Cámara de “contribuir muy activamente a este grupo de trabajo”.

Correa reclamó la necesidad de “superar la dinámica de competencia económica entre territorios para pasar a una dinámica de cooperación”, porque “es necesario defender un espacio económico único, con la dimensión necesaria y suficiente para competir con otras regiones europeas”. También subrayó la oportunidad que supone este momento, “cuando estamos iniciando la presidencia española de la UE”.

En este sentido, según dijo, “en la Cámara de Pontevedra, Vigo y Vilagarcía de Arousa defenderemos la visión de una Eurorregión Galicia-Norte de Portugal integrada en el espacio del arco atlántico europeo”. Resaltó el dinamismo de esta Eurorregión y su “gran potencial de desarrollo futuro, no sólo en sus sectores tradicionales de referencia, sino también en los de la nueva economía: el sector digital, la biotecnología, la economía circular y, muy especialmente, las energías renovables”. “Tenemos que defender ese futuro”, reclamó, y puso el foco en infraestructuras clave como el AVE, la salida Sur de Vigo, o el corredor atlántico: ”Nuestra desventaja como periferia sólo puede salvarse mediante una red de infraestructuras de vanguardia, que permita colocar nuestros productos en Europa”.

Desde la Cámara de Comercio de Pontevedra, Vigo y Vilagarcía se llamó también a aprovechar esta nueva alianza para analizar posibilidades de colaboración en todos los ámbitos en los que puedan surgir oportunidades. Asimismo, se trasladó la invitación a que este órgano de colaboración cameral celebre una reunión en Vigo.


   

Cámara de Comercio y Zona Franca colaborarán en acciones de internacionalización de las pymes gallegas

Venres 16 de Xuño de 2023

La Cámara de Comercio de Pontevedra, Vigo y Vilagarcía y Zona Franca colaborarán en acciones de internacionalización de las pymes gallegas 

·          El presidente del ente cameral, José García Costas, y el delegado del Estado en Consorcio Zona Franca de Vigo, David Regades, firmaron esta mañana un convenio para la organización de dos acciones de promoción exterior

·         El convenio destina 79.300 euros para la organización de una misión inversa de importadores de productos del mar durante la feria CONXEMAR, del 2 al 6 de octubre, así como una misión inversa de compradores europeos de subcontratación industrial, del 18 al 22 de septiembre.

Vigo, 16 de junio de 2023. El presidente de la Cámara de Comercio de Pontevedra, Vigo y Vilagarcía de Arousa, José García Costas, y el delegado del Estado en el Consorcio Zona Franca de Vigo, David Regades, firmaron esta mañana un convenio destinado a promover la internacionalización de las pymes gallegas, que amplía la colaboración que ambas entidades mantienen en este ámbito desde el año 2013.

El acuerdo permitirá cubrir al 100% el coste de organización de dos nuevas acciones de promoción exterior en el marco del Plan Internacional de Promoción (PIP) que gestiona la Cámara de Comercio de España, y en el que participa la Cámara de Pontevedra, Vigo y Vilagarcía de Arousa. Para ello, destina al desarrollo de las mismas un total de 79.300 euros, un 80% a cargo de FEDER a través del programa PIP, y el otro 20 % por el Consorcio Zona Franca de Vigo.

Estas acciones van dirigidas a pequeñas y medianas empresas que tengan su domicilio social y/o centro productivo en Galicia, potencialmente exportadoras o exportadoras, o que deseen consolidar sus departamentos de comercio exterior y abrirse a nuevos mercados internacionales.

Misiones comerciales inversas

El convenio recoge la colaboración de Cámara y Zona Franca en la organización de una misión inversa de importadores de productos del mar durante la Feria CONXEMAR, entre el 2 y el 6 de octubre. A través de esta acción, unas 12 empresas extranjeras de diversas zonas del mundo (Japón, Singapur, Colombia, Perú, etc.) llegarán invitadas a Vigo para visitar esta Feria de referencia en su sector, y se organizará un completo programa de reuniones con empresas gallegas interesadas en exportar a esos mercados. Esta actuación, que se financia al 100% en virtud del protocolo firmado, tiene un presupuesto de 59.300 euros.

La segunda acción recogida en el convenio rubricado hoy es una misión inversa de compradores europeos de subcontratación industrial, que traerá a Vigo entre el 18 y el 22 de septiembre a unas 10 empresas europeas industriales interesadas en realizar compras de productos de subcontratación industrial, para las que se organizará también un amplio programa de reuniones con empresas gallegas subcontratistas. A esta acción se destinan 20.000 euros.

Además, la Zona Franca contribuirá con otros 9.000 € para gastos no subvencionables dentro del programa PIP.


   

La Cámara pone en valor su papel como creadora de ‘Sinerxias’ para aumentar la competitividad

Xoves 15 de Xuño de 2023

La Cámara de Comercio de Pontevedra, Vigo y Vilagarcía pone en valor su papel como creadora de ‘Sinerxias’ para aumentar la competitividad

El presidente de la Cámara de Pontevedra, Vigo y Vilagarcía de Arousa, José García Costas, ejerció de moderador de una de las mesas de debate de Sinerxias, un encuentro empresarial celebrado en Vigo impulsado por la consultoría Libredón, la Confederación de Empresarios de Galicia (CEG), en colaboración con la Xunta; y que contó con la presencia del presidente de la CEOE Antonio Garamendi y del vicepresidente primero de la Xunta y conselleiro de Economía e Industria Francisco Conde en su último acto público antes de abandonar el Ejecutivo gallego.

García Costas dirigió la mesa en la que los presidentes de las Cámaras de Comercio de Galicia debatieron sobre su papel como dinamizadoras del tejido empresarial, sus retos y objetivos. Participaron María Pais, presidenta de la Cámara de Santiago, Jaime López, presidente de la Cámara de Lugo y Antón Fonseca, al frente de la de Tui.

El presidente de la Cámara PVV definió a estas instituciones como “representativas del empresariado e indispensables para las pymes, actuando siempre en el fomento de la competitividad del tejido económico”. “En medio de la incertidumbre, las Cámaras somos ese puerto seguro en el que se refugian nuestras empresas, entes confiables que garantizan el progreso, tanto en sectores tradicionales como los de nueva economía”.

En su intervención, la presidenta de la Cámara de Santiago María Pais destacó su papel de apoyo al emprendimiento, la innovación y la digitalización, “desde un organismo transversal”. Precisamente, de “sinerxias”, en referencia al nombre del evento, coincidieron todos los participantes y Jaime López afirmó que “la Cámara de Lugo es el máximo exponente de colaboración empresarial”.

Desde la Cámara de Tui, Antón Fonseca destacó los planes de futuro de una directiva formada por gente joven muy implicada en la colaboración con entidades empresariales y asociaciones.

Por último, José García Costas puso en valor el papel de la Cámara de PVV en los servicios que presta al empresariado, en exportaciones y misiones comerciales, poniendo además a disposición de los presentes los servicios de la Corte de Arbitraje, toda una referencia. 


   

La Cámara impulsa una Mesa de Dialogo para fomentar las Ferias en Vigo

Xoves 25 de Maio de 2023

La Cámara de Comercio de Pontevedra, Vigo y Vilagarcía impulsa una Mesa de Diálogo entre entidades, empresas e instituciones para promocionar las actividades feriales en el área de Vigo  

  El objetivo es sentar las bases de una estrategia conjunta para captar el turismo profesional y de negocios

  El ente cameral, presidido por José García Costas, propondrá mesas análogas en Pontevedra y Vilagarcía

Vigo, 25 de mayo de 2023. La Cámara de Comercio de Pontevedra, Vigo y Vilagarcía de Arousa, que preside José García Costas, ha reunido en su sede de Vigo a representantes del Instituto Ferial de Vigo (IFEVI), de las organizaciones Feriales, de la hostelería y la restauración, y de los transportes, con el objetivo de impulsar formalmente una Mesa de Diálogo encaminada a promocionar las ferias del área de Vigo y captar el turismo profesional y de negocios.

En la reunión participaron el presidente de la Cámara, José García Costas; su vicepresidente José Manuel Fernández Alvariño, el tesorero Ramón Correa, la vocal del pleno de la Cámara Patricia Rodríguez Cendón; la directora del Puerto de Vigo, Beatriz Colunga; el director gerente de IFEVI, Arsenio Prieto; el presidente de Conxemar, Eloy García y su directora Teresa Vázquez y César Sánchez Ballesteros, presidente de la Federación de Hostelería de Pontevedra (Feprohos) y la Asociación de Hostelería de Pontevedra (Asehospo).

La Cámara analizó con las entidades convocadas el impacto de las Ferias en las actividades económicas de la ciudad y comarca; la promoción de las mismas en el exterior; la captación de nuevas Ferias y actividades de naturaleza semejante, el incremento de expositores y visitantes profesionales, e impulsará Acuerdos entre las distintas entidades para captar y satisfacer las necesidades del turismo profesional y de negocios, uno de los sectores de mayor crecimiento en las grandes ciudades que cuentan con actividades feriales consolidadas y contribuye decididamente al fortalecimiento de su imagen internacional.

La Mesa de Diálogo que impulsa la Cámara de Pontevedra, Vigo y Vilagarcía se constituirá formalmente en el próximo mes de junio y extenderá su propuesta de acuerdos a los sectores gastronómicos, culturales y turísticos que alineen sus propuestas al calendario de certámenes de IFEVI, y propondrá a las instituciones locales, provinciales y autonómicas su participación futura en la misma y en las  iniciativas futuras que se adopten.


   

PLANES DE IMPLANTACIÓN DE TIC PARA PYMES Y PERSONAS AUTÓNOMAS

Martes 23 de Maio de 2023

Ver Convocatoria 

La Cámara de Comercio de Pontevedra, Vigo y Vilagarcía convoca una nueva línea de ayudas a la digitalización del Programa TICCámaras 

        Las pymes y personas autónomas de la demarcación cameral podrán beneficiarse de estas subvenciones para el desarrollo de planes de implantación de soluciones TIC en sus empresas

           El plazo de presentación de solicitudes está abierto hasta las 14.00 horas del próximo lunes, 29 de mayo

Vigo, 23 de mayo de 2023. La Cámara de Pontevedra, Vigo y Vilagarcía de Arousa acaba de publicar una nueva convocatoria de ayudas del Programa TICCámaras, dirigidas a pymes, micropymes y personas autónomas de la demarcación para subvencionar el desarrollo de planes de implantación de soluciones TIC en sus empresas.

En esta nueva convocatoria, dotada con 91.000 euros, el importe máximo de las actuaciones subvencionables será de 7.000 euros por empresa, que será financiado por FEDER al 80%, siendo la cuantía máxima de la ayuda de 5.600 euros.

El plazo de presentación de solicitudes es de 5 días hábiles desde la convocatoria, y finaliza a las 14:00 horas del próximo lunes, 29 de mayo.

Los interesados podrán presentar su solicitud y la documentación que se acompañe a la misma a través del formulario habilitado a tal efecto en la Sede electrónica de la Cámara (https://sede.camara.es/sede/pontevedra-vigo-vilagarcia).

Programa TICCámaras

El Programa TICCámaras tiene como objetivo la incorporación sistemática de las TIC a la actividad habitual de las pymes, integrando herramientas competitivas claves en su estrategia y maximizando las oportunidades que ofrecen para mejorar su productividad y competitividad. Impulsado por las Cámaras de Comercio, está cofinanciado por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) de la Unión Europea, que aporta el 80% de los recursos, y se enmarca en el Programa Operativo Plurirregional de España 2014-2020.


   

JORNADAS DE DERECHO CONCURSAL

Xoves 11 de Maio de 2023

 

La Cámara de Comercio de Pontevedra, Vigo y Vilagarcía destaca su papel “como mediadora eficaz” en los procesos concursales 

·         El presidente del ente cameral, José García Costas, inaugura las jornadas sobre ’20 años de la Ley Concursal’, destacando la importancia de tomar “soluciones rápidas y eficaces para garantizar la viabilidad de las compañías”

·         Los expertos coinciden en demandar mayor agilidad y el director xeral de Xustiza, José Tronchoni, pide plantearse que “una Justicia del siglo XXI no puede usar métodos del siglo XX”

Pontevedra, 11 de mayo de 2023.- La Cámara de Pontevedra, Vigo y Vilagarcía pone en valor su papel como asesora y mediadora en los procesos concursales, con el fin último de garantizar la viabilidad de las empresas. Así lo destacó su presidente, José García Costas, en la inauguración de las Jornadas de Derecho Concursal que organiza el ente cameral con la Asociación Gallega de Administraciones Concursales (AGACO) en el Pazo da Cultura de Pontevedra entre hoy y mañana.

El evento, con el título 20 años de la Ley Concursal, contó asimismo con la presencia en su acto de apertura de José Tronchoni, director xeral de Xustiza de la Xunta, la presidenta del Consello da Avogacía Galega Lourdes Carballo, el presidente del Consello Galego de Economistas Miguel Vázquez Taín e o presidente de AGACO Ángel Pascual.

El presidente de la Cámara de PVV, José García Costas, hizo un recorrido por el proceso de tramitación de la Ley Concursal, que desde 2003 cuenta con 30 reformas, la última de septiembre de 2022, destacando “los nuevos cambios, que buscan una reducción de plazos en un intento para evitar que las empresas no lleguen a una situación irreversible”, si bien estas modificaciones no son suficientes, tal y como coincidieron los demás intervinientes.

Asimismo, puso al servicio de las empresas el servicio de asesoramiento experto y de mediación del ente cameral en procesos concursales, “un papel fundamental, que busca soluciones rápidas y eficaces para garantizar la viabilidad de nuestras compañías”.

También el presidente del Consello Galego de Economistas, Miguel Vázquez Taín, reconoció la importante función de los administradores concursales “para que funcione la economía en las situaciones de crisis, en un contexto muy cambiante, por lo que tenemos que reivindicar la simplificación de estos procesos”.

Rapidez también demandó Lourdes Carballo desde el Consello da Avogacía Galega, “porque el legislador no aporta soluciones ágiles en momentos de crisis, y los economistas y los abogados somos los grandes afectados por esta complejidad”.

Por último, el director xeral de Xustiza José Tronchoni llamó a “aprovechar la figura del administrador concursal para agilizar estos procesos. Nos tenemos que plantear que una Justicia del siglo XXI no puede usar métodos del siglo XX”, sentenció.

Un intenso programa en dos jornadas

Las Jornadas de Derecho Concursal se desarrollarán entre hoy y mañana en el Pazo da Cultura de Pontevedra, abordando desde distintos puntos de vista la evolución de la Ley Concursal desde su implantación hace 20 años, y sus retos de futuro.

Diferentes expertos abordan temas como los planes de reestructuración, las cuestiones relativas a la transmisión de la unidad productiva, los procesos concursales en las microempresas e incluso en los clubes de fútbol. 


   

PLAN CONECTA FP GALICIA

Mércores 03 de Maio de 2023

 PLAN CONECTA FP GALICIA

 

La Cámara de Comercio de Pontevedra, Vigo y Vilagarcía apuesta por la FP Dual como ‘motor del talento’ en el Salnés

 

·         Participa en un encuentro territorial con el conselleiro de Educación en el que se analizan las posibilidades de la comarca y la colaboración entre empresas y centros de formación

 

Vilagarcía de Arousa, 03 de mayo de 2023 La Cámara de Comercio de Pontevedra, Vigo y Vilagarcía apuesta por la FP Dual como clave para fomentar la empleabilidad e impulsar la captación de talento en las empresas. Esta ha sido una de las claves del Encuentro Territorial Plan Conecta FP Galicia celebrado hoy en el CIFP Fontecarmoa de Vilagarcía de Arousa, y que contó con la presencia de Román Rodríguez, conselleiro de Cultura, Educación, Formación Profesional e Universidades de la Xunta de Galicia; y de José Luis Vilanova, presidente de la Federación comarcal de empresarios de Arousa.

La comarca de O Salnés cuenta con un total de 1.559 alumnos y alumnas cursando estas enseñanzas en nueve centros, que imparten un total de 49 programas y ciclos formativos en los ayuntamientos de Vilagarcía, Illa de Arousa, Cambados, O Grove y Sanxenxo.

En la jornada, se analizaron todas las posibilidades de esta formación y las necesidades del tejido productivo de esta comarca pontevedresa en dos mesas con la participación de varios expertos. En la primera, Miguel Ángel García Míguens, CEO de Kemegal y vocal de la Cámara de Comercio de PVV, analizó las necesidades de las empresas de la zona, la importancia de las competencias y la formación de los trabajadores y trabajadoras en un mercado laboral cambiante y competitivo.

Por su parte, Begoña Lorda, técnica del gabinete FP Dual del ente cameral, analizó todas las posibilidades que se abren entre los centros de FP y las empresas del área del Salnés.

En la reunión, en la que participaron representantes del sector productivo, con especial participación de autónomos y pymes, tanto los representantes de la Cámara de Comercio de Pontevedra, Vigo y Vilagarcía como el conselleiro Román Rodríguez, destacaron al Plan Conecta FP como ejemplo de “ formación de máxima calidad y que garantiza la mayor empleabilidad, gracias al trabajo conjunto con las empresas de cada zona, respondiendo a sus necesidades reales”.


   

I JORNADA TRIPLE HÉLICE

Mércores 26 de Abril de 2023

 I JORNADA TRIPLE HÉLICE

La Cámara de Comercio de Pontevedra, Vigo y Vilagarcía apuesta por la sostenibilidad como elemento estratégico para las empresas 

  • El presidente del ente cameral, José García Costas, participa como ponente en un evento del Foro Empresa Pontevedra con el presidente de la Xunta Alfonso Rueda sobre Sostenibilidad y Criterios AGS
  • "Las empresas tenemos que construir un futuro sostenible desde tres pilares: ambiental, social y buena gobernanza”, asegura García Costas

Ver nota de prensa


   

La reconstrucción, tarea de todos

Xoves 16 de Abril de 2020

 

La reconstrucción, tarea de todos

El papel fundamental de las Cámaras de Comercio como aliados de las empresas en la primera línea de la batalla económica contra el COVID-19 confirma el papel indispensable que juegan las instituciones camerales para las pymes, que ha de situarlas como elemento central para la canalización de los fondos públicos destinados a la reconstrucción tras la debacle que se cierne sobre nuestra economía.

Desde la Cámara de Comercio de Pontevedra, Vigo y Vilagarcía de Arousa estamos desde el primer momento de esta crisis apoyando a las empresas de nuestra demarcación, asesorándolas y acompañándolas en el acceso a los mecanismos de apoyo a su disposición, encaminados a preservar la actividad económica y el empleo cuando hayamos superado la urgencia sanitaria, que ahora es la principal prioridad.

Ver Texto Completo del artículo 


   

JPAGE_CURRENT_OF_TOTAL